真知子虽然懒得理那个男人，但她走到书桌前拉开抽屉，打开一个深色盒子，这里头收着她这些日子赚到的钱，她从不觉得从事性工作是丢脸的事，也不会看不起，可是她无法原谅自己让奈奈做出这么大的牺牲。她那天午后在学校天台后方抽菸，听到前方的铃木龙美跟她的狐群狗党嘲笑奈奈初次接客多么笨拙，没有技巧，身材不好，哭哭啼啼等等的话，她忍无可忍，丢了香菸就走过去给龙美一巴掌，其他叁人见状，惊呆了。
「真知子，你做什么啊！」龙美摸着被打得发红的脸，怒不可遏的瞪着她。
「因为你的脸很欠打。」真知子冷笑，接着就不是赏耳光，她用力把铃木推倒，把她按在地上打，另外叁人，两个阻止真知子，一个去找老师。最终那场闹剧结束于真知子对天空的尖叫咆啸。
真知子握紧盒子里那一大叠的钞票，坐倒在地上悔恨流泪。
「真知子，吃饭了。」高桥太太在女儿房外敲门喊，高桥家的隔音好，她原是听不到青春期少女的烦恼，但今天真知子的房门是虚掩的，高桥太太从门缝里看见女儿躺在书桌前从未有过的哭容，第一反应是想进去安慰女儿，仔细听，听真知子不停呜咽的说：「奈奈，对不起……」高桥太太选择轻轻将门关上，安静下楼。